The Johnson County Department of Health issued a public health warning after wastewater overflowed into a creek in Leawood.